BULHARSKÝ KULTÚRNY INŠTITÚT

PROGRAM JÚN 2010

1.6.2010, 17.30 h, BKI, Jesenského 7, Bratislava

Vernisáž výstavy detských kresieb Kozmos s koncertom detského folklórneho súboru Samokov.

Výstava detských kresieb Kozmos je v plnej miere prístupná detskému vnímaniu zobrazovaním planét, ľudí a rôznych iných imaginárnych objektov. Táto téma silne inšpiruje detskú tvorivosť a fantáziu. Svojou nekonečnou modrou oblohou obrazy pôsobia silne na diváka, vyvolávajú v jeho duši pokoj a pocit ľahkosti a vzdušnosti.

Detský tanečný súbor Samokov z rovnomenného bulharského mesta pripravil pre bratislavské publikum rozmanitý a zaujímavý program bulharských folklórnych piesní a tancov so živou hudbou. Umeleckým vedúcim súboru, choreografom a režisérom je Mgr. Ivan Ivanov, absolvent Akadémie pre hudobné a tanečné umenie v Plovdive.

Výstava potrvá do 2.7.2010.

2.06.2009, 15.30 h, Pomník bulharských partizánov, Vajanského nábrežie, Bratislava

Kladenie vencov k pomníku bulharských partizánov, ktorí zahynuli v SNP, pri príležitosti 2. juna - Dňa Christa Boteva a padlých za slobodu Bulharska.

Spoluorganizátori: Veľvyslanectvo BR, Bulharský kultúrny inštitút, Bulharská škola Christa Boteva, Bulharský kultúrny zväz a Slovenský zväz protifašistických bojovníkov.

2.6.2010, 17.30-19.00 h, Klub Kafé, Laurínska, Bratislava

Jazyková kaviareň. Stretnutie záujemcov o rozhovory v cudzích jazykoch sa koná každú prvú stredu v mesiaci. Radi hovoríte nejakým cudzím jazykom? V príjemnom prostredí sa môžete porozprávať po bulharsky alebo v inom jazyku s predstaviteľom z niektorých zahraničných kultúrnych inštitútov v Bratislave, a takto si precvičovať jazykové schopnosti.

5.6.2010, Gols, Rakúsko

Kladenie vencov pred bustou Christa Boteva v parku v Golse, Rakusko.

Odchod autobusom o 8.00 h. spred Istropolisu.

Organizátorom účasti Bulharov z Bratislavy je Bulharský kultúrny zväz v Bratislave.

9.6.2010, 17.00 h, BKI, Jesenského 7, Bratislava
Premietanie hraného filmu Ilúzia, 1980.
Scenár: Konstantin Pavlov
Réžia: Ľudmil Stajkov
Kamera: Boris Janakiev
Hudba: Georgi Genkov
Hrajú: Ľuben Čatalov, Rusi Čanev, Zuzana Kocúriková, Petar Slabakov, Velko Kanev, Georgi Rusev, Nikola Todev, Kiril Kavadarkov a i.
Z obsahu: Výtvarník, Básnik a Herečka žijú s ilúziou, že umenie ich môže zachrániť a izolovať od veľkých sociálnych a politických zmien doby. Každý z nich je uzavretý do svojho sveta, v ktorom si stanovil vlastné mravné kritéria a pravidlá. Smrť Básnika guľkou zabijaka je logickým ukončením jeho nihilistickej vzbury proti násiliu a ľudskej surovosti. Táto nešťastná udalosť prinúti Výtvarníka opustiť tichý život vo svojom ateliéry a vyjsť do sveta. V pozadí drámy troch hlavných hrdinov sú zábery z vyhladenia celej jednej dediny po potlačení Septembrového protifašistického povstania v r. 1923. O tejto tragédie a vôbec o krušných časoch násilia, keď človek nemôže zostať len nečinným pozorovateľom vypráva starý dedinčan Danil.

16.6.2010, 9.00 h, ANIMOFEST 2010 - Súkromná stredná umeleckej škola, Vlastenecké nám. 1, Bratislava
Známy bulharský animátor prof. Stojan Dukov – predseda poroty 5. Medzinárodného filmového festivalu animovanej tvorby  ANIMOFEST 2010. Filmy sú dielom stredoškolákov. Riaditeľkou festivalu je pani Viera Zavarčiková, ktorá je riaditeľkou aj Súkromnej strednej umeleckej školy, kde sa uskutočňuje festival. 

22.6.2010, 17.30 h, BKI, Jesenského 7, Bratislava
Zbohom škola - koncert detí z Hudobnej školy Exnárova v Bratislave pri príležitosti konca školského roku a Medzinárodného dňa hudby (21.6.).

30.6.2010, 17.00 h, BKI, Jesenského 7, Bratislava
Premietanie hraného filmu „Rapsódia v bielom“, 2002, 88 min.
Scenár: Tedi Moskov
Réžia: Tedi Moskov
Hudba: Antoni Dončev
Kamera: Ivan Tonev
Hrajú: Maja Novoselska, Stojanka Mutafova, Zlatina Todeva, Filip Trifonov, Georgi Kalojančev, Konstantin Kocev, Rangel Valčanov, Samuel Finci, Ivajlo Hristov, Krastjo Lafazanov, Christo Garbov a i.

Z obsahu: Je to príbeh ženy, ktorá nie je úplne ženou. Je smiešne guľatučká a je aj klaun a byť súčasne ženou a klaunom je veru veľmi ťažká úloha. Klaun vždy prekáža žene v jej živote a naopak. Ako a kedy žena a klaun uzavrú mier, aby urobili niečo so spoločným úsilím, nevedno. A vôbec, všetko v živote tej ženy-klaun je akoby nie úplne. Pracuje ako herečka, ale nie úplne. Hrá svoju životnú úlohu - tiež nie úplne. Nakoniec aj zahynie tiež nie úplne. V tomto filme úlohu ženy-klauna zahrala úplne úžasne a fantasticky Maja Novoselska.