Uvodna stranka Aktualne podujatia Archiv Kontakt BG


Naše baby zo Svoge a Gara Bov zabávali Slovákov

 


Tradične sa koncom septembra v Stupave konajú Dni zela. Na tom jarmoku prichádzajú nielen Slováci z okolitých miest, ale aj susedia z Čiech a Maďarska. Hosťami tohtoročného kapustového sviatku boli aj tri súbory z družobného bulharského mesta Svoge a okolia: speváčky zo Svoge a tanečné súbory Naše baby a Art-M z Gara Bov.  Deň pred jarmokom (1.10.2010)
, Bulharský kultúrny inštitút a Miestny úrad Bratislava - Staré Mesto organizovali koncert súborov na Hviezdoslavovom námestí, kde babky zo Svoge (najstaršia časť zo súborov) očarili medzinárodné obecenstvo svojimi úžasnými hlasovými dispozíciami, vitalitou a autentickým folklórom a mladí z Gara Bov - krásou, humorom a vynikajúcou choreografiu.




Ďalší deň,
2.10.2010 v popoludňajších hodinách koncert v Stupave bol na špeciálnej estráde v centre jarmoku, kde sa bulharské súbory konkurovali so slovenskými a folklórnymi súbormi z Maďarska a z Českej republiky.   Pretože hudba a tanec nepotrebujú preklad, humoristické tanečné číslo súboru Maše baby z Gara Bov o dedinských klebetných babách, ktoré závidia láske mladým a márne sa snažia im v šťastí prekaziť, malo zvlášť veľký úspech. Tu najšarmantnejšiu klebetnú babu zahral statný junák zo súboru.