Krása minulosti ožiari našu budúcnosť

Dňa 7. júna bolo v Bulharskom kultúrnom inštitúte prezentované II. luxusné vydanie knihy Christiny Milčevovej O majstroch, rezbároch a ikonopiscoch, doplnené materiálmi o bulharských rezbárskych školách, fotodokumentáciou a slovníkom zastaraných a nárečových slov, ktoré sa vyskytujú v texte.

Kniha, ktorá predstavuje harmonicky bilancované materiály beletristiky, esejistiky a vedecko-populárnych materiálov, hovorí o živote a diele známych a neznámych obrodeneckých majstrov – staviteľov, kamenárov, ikonopiscov a drevorezbárov. Dej nám približuje časy, keď naši porobení predkovia bojovali za oslobodenie nielen zbraňami, ale aj krásou svojich unikátov, ktorými vyjadrovali svoju duchovnú prevahu nad utláčateľmi.

Vydanie je rodinným dielom vydavateľstva Bezsmartni misli (Nesmrteľné myšlienky), kde redaktor a vydavateľ je autorkin syn Asen Milčev, a grafický dizajn je autorkinej sestre Mile Milčevovej.

Prezentácie knihy sa zúčastnili nielen zástupcovia bulharskej diaspóry, ale aj Slováci, ktorí sa zaujímajú o bulharské dejiny a literatúre.