Българският културен институт откри на 29 май 2025 г. изложба под надслов „Художници и букви“, която представя творби на преподаватели от катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“ в Националната художествена академия. Събитието бе посветено на 24 май – деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност. То се проведе под патронажа на Н. Пр. извънредния и пълномощен посланик г-н Васил Петков.

Специален гост на събитието бе пълномощната министърка на Р. България – г-жа Виктория Меламед. В словото си пред многобройната публика тя изтъкна дългогодишната роля на БКИ в честването на един от най-светлите празници на страната ни – 24 май, когато благодарение на мероприятията на института словашката столица „оживява“. Г-жа Меламед благодари също на директорката на БКИ г-жа Ваня Радева за дългогодишната й отдаденост на каузата на европейския „Кирило-Методиевския културен маршрут“. Тази кауза тази година бе от особено значение, когато БКИ Братислава, Софийският университет „Св. Климент Охридски“, Националната гимназия за древни езици и култура „Константин Кирил Философ“ станаха негови пълноправни членове.

Изложбата „Художници и букви“ представи творби, чиито автори използват типография извън обичайната практика, за да визуализират авторовия текст като изразно средство за нуждите на графичния дизайн. Така Илия Груев, Регина Далкалъчева, Красимир Андреев, Капка Кънева, Бояна Павлова и Емил Марков представиха произведения, освободени от всякаква утилитарност. Артистите трансформират кирилския буквен знак от средство в единствена цел на своята изява. Резултатът е разнолика и вълнуваща колекция калиграфии,типографики, шрифтови рисунки.

Илия Груев (1976, София) посвещава творческия си талант на буквения знак, като автор на шрифтови системи. Започва да преподава в катедрата още докато работи върху доктората си, посветен на проблемите на шрифта, а впоследствие и като водещ преподавател по тази дисциплина. В изложбата участва с колекция шеговито провокативни постери, в които играе с възможностите на буквите да изразяват изобразявайки, като при това използва изцяло авторска типография.

Регина Далкалъчева (1964, София) работи в областта на арт книгата, рисунката, дигиталната графика и калиграфията. Дългогодишен водещ преподавател по илюстрация, тя се интересува от възможностите на необвързаните с пазара експериментални книжни форми, в които се чувства в най-пълна степен свободна като артист. Представя творби от серията „КриптоГрафики / PS“ – любопитна амалгама от силно трансформирани типографски знаци и дигитално манипулирани рисунки, които зрителят може да възприеме само като единна цялост.

Красимир Андреев (1959, Перник) е истински майстор на калиграфията и шрифта, с опит на световно ниво в сферата на графичния дизайн и лого дизайна. Преподавател по шрифт калиграфия, Андреев е изцяло в свои води в тази творческа инициатива. Показва серия чувствени графични творби, в които наслагва ръкописа си върху знаци от авторски шрифтове, по които е работил.

Капка Кънева (1978, София) се изявява в областта на хартиената скулптура. Като преподавател се вълнува от възможностите на пространствената детска книга да поражда интерес и отношение към четенето. Проектира илюстрации и корици на книги за български и чуждестранни издателства, неизменно доверявайки се на любимия си материал. В изложбата представя варианти на разработени от нея хартиени заглавия, преживени алтернативно с помощта на осветлението.

Бояна Павлова (1990, София) е най-младият засега член на преподавателския екип. Посветила е изследванията и творчеството си на изкуството на книгата и на графичния дизайн. Ключови за работата ѝ са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните подходи в композицията на текста, които добавят смисъл и значение. В този формат тя ни изненадва с авторска типографска интерпретация по текстове на големия Хорхе Луис Борхес.

Емил Марков (1960, Бургас) е работил в практически всички изобразителни и дизайнерски книжни измерения. Илюстратор, приложен график, инженер на пластични книжни конструкции, дългогодишен арт директор на испанския филиал на издателство Oxford University Press, той е душата и сърцето на катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“ във филиала на НХА в град Бургас. Показва цикъл калиграфии, посветени на кирилската буква „Ер голям“.

Музикална рамка на събитието поставиха музикантите Петер Михонйек - виолончело и Луция Балалова - фагот, които изпълниха старинни балади от епохата на ренесанса и барока.

Изложбата ще може да бъде посетена през цялото лято, като специално ви каним на 5.07., когато са словашките честванията на Светите братя Кирил и Методий.