СКРИТИТЕ БУКВИ

Българският културен институт ще представи на 21 юни 2025 в Градска част Девин - Братислава пътуващата изложба-инсталация „Скритите букви“. Това са 8 уникални цветни пейки с  формата на букви от кирилицата, които нямат графичен аналог в световните азбуки и са заимствани варианти на глаголически знаци – Б, Д, Ж, И-Й, Ц-Щ, ь-Ъ, Ю, Я.  

Изложбата е свързана с историческите събития, съпътствали мисията на Светите братя Кирил и Методий в Девин през IX в., чиито ученици по-късно създават кирилицата в България – в Преславската и Охридската книжовни школи.

Кирилицата е третата официална азбука в Европейския съюз след латинската и гръцката. Тя се използва от над 250 милиона души в повече от 10 държави. Появява се през IX век, няколко години след глаголицата – азбуката, създадена от Светите братя Кирил и Методий. Смята се, че е колективно дело на техните ученици – най-вече на Климент и Наум, посрещнати и спасени в България в края на IX век. От България кирилицата е разпространена сред другите славянски народи и претърпява редица промени преди да достигне до нас в днешния си вид.  

Проектът „Скритите букви“ е на фондация „Прочети София“.  С всяка от пейките е свързано стихотворение на някои от най-интересните и значими съвременни български поети – Анна Лазарова, Галина Николова, Георги Господинов, Иван Ланджев, Красимира Джисова, Марин Бодаков, Мария Калинова, Мирела Иванова, Надежда Радулова, Никола Петров, Петър Чухов, Силвия Чолева, Стефан Иванов, Цочо Бояджиев.

За първи път „Скритите букви“ са разположени в София през 2018 г. Те се превръщат в своеобразна сцена за различни четения и литературни маршрути и стават неделима част от градския пейзаж и богатия литературен живот на столицата.

От лятото на 2019 г. проектът гостува в различни градове по света – в Брюксел по време на българското председателство на СЕ, в Париж, Рабат, Будапеща, Единбург, Мюнстер,  Гент, Сеул, Берлин, Прага, Велехрад. По време на своите „турнета“ в чужбина, „Скритите букви“ се превръщат в истински посланици на българската азбука, литература и култура.

Сега изложбата пристигна в Братислава. Събитието ще се проведе под патронажа на Н.Пр. извънредния и пълномощен посланик на Р. България, г-н Васил Петков. Традиционно в Двора на Църквата „Св. Кръст“ и на площада пред Културния дом в Девин, в продължение на 12 години се провеждаше събор на българите в Словакия. За втора година на същото място вече се провежда исторически фестивал, посветен на паметта на Св. Св. Кирил и Методий. Организиран е от нашите словашки партньори „Дом Центропе“, Братиславска област, Градска част – Девин. Братиславска област и Българския културен институт са вече членове на Европейския Кирило-Методиевски културен маршрут.

Пътуващата експозиция е с екип: Тодора Радева /куратор и продуцент/, Кирил Златков / художник/, Иван Иванов /архитект/.